إشارات المرور والطرق في الإمارات — المرجع الكامل

مرجع شامل لإشارات المرور والطرق في الإمارات: تحذيرية، حظر، إلزامية، معلوماتية، وخاصة بدبي. يضم الإشارات الأكثر غيابًا عن الذاكرة (ممنوع التزمير، المدارس، حافلات المدارس).

آخر تحديث: 2026-04-30 10 دقيقة قراءة مصادر رسمية

تتبع إشارات المرور الإماراتية اتفاقية فيينا الدولية مع إضافات محلية. وتُصنَّف إلى خمس فئات: تحذيرية، حظر، إلزامية، معلوماتية، وإرشادية. معرفتها مطلوبة لاختبار RTA النظري.

إشارات التحذير (مثلث أحمر، خلفية بيضاء)

  • منحنى أمامك — قلّل السرعة قبل المنعطفات.
  • عبور مشاة — أعطِ الأولوية.
  • منطقة مدرسة — أطفال يعبرون.
  • دوار أمامك — أفسح الطريق لمن في الدوار.
  • نهاية طريق مزدوج — تضييق.
  • طريق زلق — شائع بعد المطر.
  • عبور إبل — في الصحاري.
  • مطب — قلّل السرعة.

إشارات الحظر (دائرة حمراء)

  • ممنوع الدخول — دائرة حمراء مع شريط أبيض أفقي.
  • ممنوع الوقوف — دائرة زرقاء مع خط مائل أحمر.
  • ممنوع التوقف — دائرة زرقاء مع X أحمر (أصرم).
  • ممنوع التجاوز — سيارتان (واحدة حمراء).
  • السرعة القصوى — رقم داخل دائرة حمراء.
  • ممنوع التزمير — قرب المستشفيات والمدارس.
  • ممنوع الالتفاف — في التقاطعات الكبرى.
  • ممنوع الشاحنات — ساعات محظورة على شارع الشيخ زايد.

الإشارات الإلزامية والمعلوماتية

  • الدوائر الزرقاء = إلزام (مثل: انعطف يسارًا فقط، التزم اليمين).
  • المستطيلات الخضراء = الوجهات والمخارج على الطرق السريعة.
  • المستطيلات الزرقاء = الاتجاهات داخل المدن.
  • المستطيلات البيضاء بالبني = المعالم السياحية.
  • المستطيلات الصفراء = أعمال طرق ومسارات بديلة.
  • اللافتات المتغيرة (VMS) على الطرق السريعة — معلومات لحظية (ازدحام، طقس).

الأسئلة الشائعة

ماذا تعني الدائرة الحمراء برقم؟

إشارة السرعة القصوى — الرقم هو الحد الأعلى بالكيلومتر/ساعة.

ما الفرق بين ممنوع الوقوف وممنوع التوقف؟

ممنوع الوقوف يسمح بتوقف قصير لإنزال الركاب. ممنوع التوقف يحظر أي توقف حتى لإنزال راكب.

هل الإشارات بالعربية والإنجليزية؟

نعم — معظم الإشارات المعلوماتية ثنائية اللغة. الرموز (تحذير/حظر/إلزام) عالمية.

أين أدرس إشارات المرور للاختبار؟

تطبيق RTA Dubai به اختبار نظري مجاني بكل الإشارات. تطبيق SDI لسكان الشارقة. بالحصا وجلاداري وEDI يقدمون حزم إشارات رسمية.

المصادر الرسمية: